您好! 我来自西加里曼丹省山口洋市的华裔, 我的中文名字是廖丽善, 印 尼文名字是 LISAN, 今年28岁,目前单身, 想寻求一份财务部门的中文印尼文翻译员的工作岗位。
居住地
JL. SM.TSjafiudin, No. 34, Rt/Rw : 002/001, Kelurahan Pasiran, Kecamatan Singkawang Barat, Kota Singkawang.
工作经验年限
曾有过两年左右的中文印尼文翻译员工作经验。
毕业年份
2017年11月
年龄
28 岁
婚姻状况
未婚
出生日期
1995年7月8日
国籍
印度尼西亚
性别
女
毕业院校
STIH SOELTHAN M TSJAFIOEDDIN SINGKWANG/ 山口洋 STIH M TSJAFIOEDDIN 法律大学。
十二月 2012 - 四月 2015
工作岗位 ： 仓库文员
工作描述 ：* 负责接收收货单和检查货物数量、质量问题。
* 定期检查库存情况，按月统计库存数量并制作货物的相关登记表。
* 监督该部门员工的工作进度， 计算并发放该部门员工的薪资。奖金等福利。
五月 2015 - 十月 2016
*工作描述 ：
负责与客户进行对接，了解客户的需求，检查客户提交过来的证件和所需的资料。
负责制作、编辑与转让土地所需要的协议书， 土地公契。
到当地土地局，税务局以及指定的银行办理与转让土地所引起的一些列手续并且缴纳相关税款。
三月 2019 - 九月 2020
*主要工作内容：
负责协助印尼籍文员统计印尼籍员工的考勤表和加班表。
协同人事主管与当地候选人进行面试，筛选， 并且负责办理印尼籍员工的入职和离职手续。
协助综合科和人事部翻译由安全部提交的现场安全事故勘察报告以及给予印尼籍员工违规违纪的书面警告单。
十一月 2020 - 五月 2021
* 工作描述 : 翻译中国版本的小说, 漫画, 和影片。
六月 2021 - 一月 2022
* 工作内容 ： 负责办理注册和注销公司所有员工的医保和社保账户的相关事宜，并且缴纳公司每月社保和医保的相关费用。 协同部门经理与当地政府人员、社会组织代表进行协商，会议翻译等工作。 翻译来自或将发至政府部门或其他组织的信件、公函以及重要文件。 办理公司社保、医保证书以及公司其他的营业许可证。 办理外籍员工的水卡号，与当地土地局协商并缴纳公司进行提取非金属矿物的相关税款。
三月 2022 - 十二月 2023
* 工作描述 : 翻译中国版本的小说, 漫画, 和影片。
四月 2024 - 六月 2024
语言能力：汉语水平四级考试4级证书，能够熟练的进行交流、读写。
计算机：可操作windows平台上的各类应用软件，如Word、Excel。
团队能力：具有良好的适应能力和配合度。
2012 - 2017
本来我们大学是四年的就读时间， 后来由于学校想要结合三届的学生合并在一起举行毕业典礼所以就把毕业时间延到2017年11月份。